Wiesn 2023, zum Dritten
Geschätzte Lesezeit: 1 min
Normalerweise endet das Oktoberfest am ersten Sonntag im Oktober, wegen des morgigen Feiertags dauert es in diesem Jahr aber zwei Tage länger. Das gibt mit die Gelegenheit, die Ansage noch einmal zu hören, und diesmal nicht nur auf Englisch, sondern auch auf Deutsch: Man möge doch Folienballons (ich hatte ja Maßkrüge vermutet) nicht aus ihrer natürlichen Umgebung (“natural habitate”) auf dem Oktoberfest entfernen und nicht auf den Bahnsteig mitbringen; Folienballons und Oberleitungen seien keine guten Freunde.
Verständlich: Diese Art Luftballons sind oft mit Metall beschichtet – wenn sie in Kontakt mit einer Oberleitung kommen, gibt das einen Kurzschluss mit entsprechenden Ausfällen im Zugverkehr; für jemanden, der sie womöglich noch in der Hand hält, bedeutet das Lebensgefahr.